Sayfalar

5 Aralık 2022 Pazartesi

 Ayrılmamızın Nedeni
9. Bölüm

🎵[Şarkı Önerisi: Göksel - Sen Orda Yoksun] 🎵

“İnanamıyorum. Birlikte içki içmek için beni önce senin aradığını düşünmek… "

Jiyoon, bir Samgyupsal barbekü restoranında Hayeon'un karşısında oturdu. Izgaradan çıkan duman havayı doldurdu. Jiyoon likör şişesini aldı ve durumdan biraz etkilenmiş görünüyordu.

Jiyoon’un şaşırması normaldi. Hayeon genellikle içmezdi. Ama Jiyoon'u bir içki içmek için çağırdı. Kıyamet falan mı kopacaktı?

"Bir şey mi oldu?"

Jiyoon, Hayeon’un bardağına biraz likör doldurdu. Hayeon’un yüzüne baktı, ama ne düşündüğünü söyleyemedi.

"Evet."

"Ne oldu? Sen çalışırken birisi öfke nöbeti mi geçirdi? Fotoğrafçı sana daha fazla kıyafet çıkarmanı mı söyledi? Yoksa müşterin seninle yemek yeyip birlikte içki içmenizi isteyen g*t herifin teki miydi?"

"Hayır, bunların hiçbiri."

"O zaman ne oldu?"

Diye sordu Jiyoon dalgın bir şekilde. Bu nedenlerden hiçbiri olmasaydı, o zaman neydi? Hayeon'a şüpheyle baktı.

"Ayrılık."

HaYeon'un cevabı sertti.  “Diğer insanlar hakkında konuşmamalıyız,” diye düşündü Jiyoon, ama tereddüt etti. Ancak Hayeon başka bir şey söylemediğinde, Jiyoon kendisi hakkında konuştuğunu fark etti.

"...Ne? Bekle, sen ve Kang Tawan mı? "

Cevabı bilmesine rağmen, Jiyoon geri sordu. Onun için bu kadar inanılmazdı. Jiyoon, Hayeon’un yanındaydı ve onun aşk hayatına tümüyle tanık olmuştu.

Mezun oldukları gün, Hayeon'a bir grup randevusunda onlara katılması için yalvardı, ama o pat diye 'Taewan'la çıkıyorum.'  diye cevap verdi. O zamandan bu yana ikisi çıkmaya devam etmişti. On yıldan fazla bir süredir birlikteydiler.

İlk başta inanamamıştı. Onları okulda birlikteyken hiç görmemişti. Bunun da ötesinde, Jiyoon'un da Taewan'da gözü vardı. Ama ikisi o kadar mükemmel bir çiftti ki, onları yürekten tebrik etti.

O andan itibaren, ikisi hiç ayrılmamışlardı.

Bu nedenle, Na Hayeon ve Kang Taewan isimleri her zaman dudağından birlikte çıkardı sanki yapışmılar gibi.

"Evet. Ben ve Kang Taewan. "

Hayeon sakince cevapladı.

"Mümkün değil. Sadece kavga ettiniz, değil mi? "

Jiyoon buna inanamıyordu.

"Hayır. Ayrıldık. Tamamen."

Hayeon cevap verdikten sonra soju bardağını tamamen dikleyip içti.

"... ikiniz nasıl ayrılabilirsiniz?"

“Neden ayrılamıyoruz? İnsanlar şimdi her an boşanıyor. ”

Hareeon’un gözleri netti. Sözlerini duyduktan sonra Jiyoon’un ağzı kapandı. Tıpkı Hayeon'un dediği gibi, elli yıl birlikte yaşayan çiftler bile bu günlerde boşanıyordu. On yıl buna kıyasla hiçbir şeydi. Ama Jiyoon hala yüzüne tokatlanmış gibi hissetti.

"Ama hala Kang Tawan'ı seviyorsun."

Kendine başka bir bardak Soju dökmek üzere olan Hayeon, Jiyoon’un sözlerini duyduğunda dondu. Gözleri bulanıklaşmaya başlarken Soju şişesi hareketsiz kaldı. Sanki kalbinin derinliklerinde bir şey ortaya çıkmış gibiydi.

"Evet. Onu seviyorum. "

Sonunda kabul etti. Jiyoon anlayamıyormuş gibi görünüyordu.

"Peki neden? Kang Taewan başka birini bulduğunu mu söyledi? O skandaldaki kızla mı çıkıyor? Bu yüzden senden ayrılmak istediğini mi söyledi? "

"Hayır."

"Öyleyse ne? Başka bir kadın mı? "

Jiyoon, Kang Taewan'ın neden ayrılmak istediğini sorgulamaya başladı.

"Hayır. Taewan'ın başka bir kadını yok. Ayrılmak istediğimi söyleyen bendim. ”

"Ne? Sen söyledin?"

Jiyoon şaşırmış görünüyordu.

"Evet."

"Problem neydi?"

Jiyoon yüzünde sinirli bir ifadeyle bağırdı. On yılı aşkın bir süredir çıkmışlardı. Kang Taewan'ın Hayeon için ne anlama geldiğini çok iyi biliyordu.

Hayeon kalbini kolayca insanlara açmadı. Kalbini açması ve birine yaklaşması uzun zaman almıştı. Jiyoon, ailesiyle ilgili bazı sorunlardan dolayı böyle olduğunu biliyordu.

Hayeon'un bir ailesi vardı, ama onlar onun gerçek ailesi değildi. Babası yeniden evlendi ve yetişkin kızı ile etkileşime girmekte zorlandı ve ona sert davrandı. Üvey annesi ve üvey kardeşi ile olan ilişkisi en iyi ifadeyle garipti.

Bu yüzden liseyi bitirir bitirmez evden taşındı. Sessizce ailesinden dışlandığı için insanlarla iletişim kurmakta zorlanıyordu.

Ve son on yıl boyunca kalbini dolduran kişi Kang Taewan'dı. Temelde onun ailesiydi.

Ve ondan ayrıldı. Neden? Niye?

“Si-siz gayet iyi gidiyordunuz. Bir sorun mu vardı? "

Jiyoon sorarken kekeledi.

“... Sahi, gerçekten iyi miydik? Jiyoon… "

Jiyoon’un ağzı kapandı. Soju bardağını tutan Hayeon’un berrak gözleri Jiyoon’unkilerle buluştu.

“... buna 'çıkmak' bile diyebilir misin? Aramızda bu şeye? "

HaYeon tekrar sordu. Jiyoon’un ağzından dökülmekle tehdit eden kelimeler, ağzını kapalı tutarken bastırıldı.

Jiyoon’un sessizliği onun yerine cevap verdi. HaYeon sessizce gözlerini indirdi. Soran oydu, ama cevabı zaten biliyordu.

Cevap 'hayır' idi.

Liseyi bitirdikten sonra taşındı. Bu noktada, diğer çiftlerden farkları yoktu. Mezun olduktan sonra, diğer insanların bakışlarının bilincinde olmaya gerek yoktu.

Birlikte yürürken el ele tutuşurlardı. Yarı zamanlı işlerden kazandıkları parayla lezzetli yemekler yerlerdi. Farklı üniversitelere gittiler, ancak sınavlara çalışmak için birbirlerinin kampüslerini ziyaret ederlerdi.

Taewan o kadar inanılmaz derecede popülerdi ki ne zaman onun kampüsünü ziyaret etse, oradaki diğer öğrencilerin yoğun bakışlarını hissederdi. Ancak bunun dışında, ortak, günlük bir ilişkiden keyif aldılar.

Taewan askerlik hizmetinden terhis olduğunda ve düzgün bir şekilde ünlü olarak bir hayat sürmeye başladığında işler biraz değişmeye başladı. Giderek daha büyük roller almaya başlamıştı ve ünlü olarak alanı genişlemeye başladı. Giderek daha fazla insan onu sokaklarda tanımaya başlayacaktı.

İlk başta eğlenceliydi. Hayallerine ulaşmasını izlemek onu çok mutlu etti. Sanki kendi hayalleri gerçekleşiyormuş gibiydi. Başarılı olmasını istedi ve katıldığı programları tekrar tekrar izlerdi.

Taewan, mahçupca büyük elleriyle yüzünü kapatırken, “Neden sabahın erken saatlerinde böyle bir şey izliyorsun?” diye mırıldanırdı. Hayeon onun bu tarafını görmekten de hoşlanıyordu.

Utanmış yüzü, kulaklarının kırmızı uçları, gözlerini kapatan büyük eli. Ama dudakları hala gururlu bir gülümsemeye gerilirdi.

Bu imajı gözlerinde çok güzeldi. Hayeon ona bakarken zamanı durdurabilmesini diledi. Hayat iniş ve çıkışlarla doluydu, ama onu her gördüğünde, gün güneşli ve parlakmış gibi hissediyordu. Ancak bu, varlığının onun başarısına engel olduğunu öğrenmeden önceydi.

“Bunu söylediğim için çok üzgünüm, ama lütfen onun iyiliği için akıllıca bir karar ver HaYeon-ssi.”

Taewan’ın menajeri onu gizlice görmek istedi. Yüzünde üzücü bir ifade ile konuştu. Gergin bir şekilde ellerini ovuşturdu.

“Bunu söylemek benim için de kolay değil, ama CEO seni ve Taewan'ı öğrendi. CEO, Taewan'a seninle ayrılırsa daha iyi roller ve daha iyi fırsatlar vereceğini söyledi, ama… Taewan inatçı. ”

"......"

"Nasıl olduğunu bilirsin. Sen de bir modelsin, bu yüzden ünlüler dünyasının nasıl olduğunu biliyorsun. İnsanlar yeni çıkış yapmış bir erkek aktörün sevgilisi olduğunu öğrenirlerse, onu kim ister? Bu onun kariyeri için ölümcül olurdu. Yani… ne dediğimi anlıyor musun? "

Menajer böyle bir şey söylemek zorunda kaldığı için özür diler gibi görünüyordu. Daha sonra saçmalamaya devam etti. Bunu her yaptığında, Hayeon sanki geri itiliyormuş gibi hissediyordu.

“Bunu senin eline bırakacağım.” Bununla birlikte, menajerin işini bitti. Hayeon, gereksiz bir şeymiş gibi hissetti diğer türlü kusursuz olacak Kang Taewan’ın hayatında.

Hayeon hiçbir şey söylemediğinde, menajer gözlerini kaçırdı ve kısa süre içinde ayrıldı. Yalnız bırakıldığında, Hayeon’un zihni boştu.

Hayalinin gerçekleştiğini görmek istiyordu, ama bunu yapmak için onu terk etmek zorunda kalacaktı. Belki de çok çelişkili bir durum olduğu içindi ama Hayeon’un gözlerinden tek bir gözyaşı düşmedi. Uyuşmuş hissetti.

Hayeon yüzünde boş bir ifadeyle oturmaya devam etti. Yarı zamanlı çalışan kafenin kapandığını bildirmek için ona geldiğinde, Hayeon sonunda kalkmak için gücünü topladı.

O gece Taewan kapısını o kadar şiddetli bir şekilde çaldı ki neredeyse kapıyı kıracaktı. Kapıyı açtığında Taewan çok kızgın görünüyordu. “Menajer hyung ile görüştüğünü duydum.”

Sanki buraya kadar koşmuş gibi nefes nefese kalmıştı. Nasıl öğrendiğini bilmiyordu, ama zaten bildiği için bunu gizleyemedi.

"Evet."

"Öyleyse neden bana söylemedin?

Taewan, sorusunu sorarken atkısını çıkardı.

"Öylesine. Önemli bir şey değildi. ”

Bu sözleri kendi söylemesine rağmen, ağzının içi diken diken oldu.

Aslında, büyük bir olaydı, Taewan.

Ona söylemek istediği buydu.

"Siz ikiniz ne hakkında konuştunuz?"

Taewan hala çok kızgın görünüyordu.

"Pek bir şey yok. Sadece biraz çay içtik. ”

"Hyung neden seninle çay içsin?"

“Çünkü birbirimizi tanıyoruz.”

Hayeon kaçamaklı cevap verdi. “Bana senden ayrılmamı söyledi” demedi. Bu sözleri yüksek sesle söylerse, bu kelimelerin bir tohum görevi göreceğinden ve gerçekten kök salacağından korkuyordu.

Çünkü bundan nefret ediyorum. Çok nefret ediyorum.

Bunun yerine, uzun saçlarını geri attı ve gözlerini yere indirdi. Hayeon hiçbir şey söylemedi, bu yüzden Taewan aşağıdaki kelimeleri ağzından çıkardı.

"Bu Noel'de bir film izlemeye gidelim."

Sesi her zamanki gibi alçak ve sağlam geliyordu. Hayeon sözlerini duyduğunda dondu. Yavaşça başını kaldırdı ve gözlerinin doğrudan ona baktığını gördü. Taewan elini uzattı ve onun elini kavradı.

“Gelecek bahar, bir geziye çıkalım. Ve sonra gelecek yıl ülke dışına çıkalım. ”

"......"

“Ayrıca yarın gelip sende kalacağım.”

Kararlı görünüyordu. Sanki tüm bu vaatler aralarında eriyip giden sevgiyi bağlayabilirmiş gibi. O andan itibaren, ona verdiği vaatlerin miktarı arttı.

Hayeon, tüm bu vaatleri dinlerken hareketsiz kaldı. Evleneceklerini ve bir çocuk sahibi olacaklarını söylerken başıyla onaylayarak onu dinledi. Gözyaşları gözlerinden kaçmakla tehdit ettiği için başını indirdi. Ama burnunun ucunun kırmızılaşma şeklini gizleyemedi.

"...Peki. Hadi bunu yapalım."

Sonra sessizce Tawan’ın elini tuttu. Bırakması gereken eli… nihayetinde bırakamadı. Diğerleri onun Taewan’ın hayatında bir fazlalık olduğunu söyleyebilirlerdi, ancak onun için önemli değildi. Kang Taewan hala ona ihtiyacı varsa bu yeterliydi.

Kang Taewan'ın o gün verdiği sözlerin çoğu asla gerçekleşmedi. O Noel, rol aldığı film vizyona girdi.

Sinema salonları Taewan'ın yüzünün posterleriyle doluydu, bu yüzden evde bir film izlediler. Bu film büyük ilgi gördüğünde, Tawan’ın popülaritesi hızla arttı.

İlkbahardaki geziden vazgeçtiler ve üç gün iki geceyi evde geçirdiler. Hiç dışarı çıkmadılar. Yurt dışına tatile de çıkamadılar. Birbirlerini gizli gizli görüyorlardı ve artık gelecek vadeden bir aktör olduğu için her hareketi izleniyordu.

Sonunda, özel anılar oluşturamadılar, ama HaYeon yine de mutluydu. Ne zaman elini uzatsa, Kang Taewan oradaydı. Ne zaman başını eğse, kokusu oradaydı ve gözlerini açtığında, gülümseyen gözleri ona geri bakıyordu.

Onun sıcaklığını hissetmek. Sıcak derisinin altına izini bıraktığını bilmek. Bu onun için yeterliydi.

Zaman geçtikçe Tawan bir aile adı haline geldi. Ve popülaritesi arttıkça Hayeon yavaş yavaş varlığını sakladı.

Önce Taewan onunla temasa geçmedikçe, onunla iletişime geçmedi. İlk arayan o olursa menajerinin fark edeceğinden endişelendi.

Ne zaman yeni insanlarla tanışsa, onlara şu anda bir ilişki içinde olduğunu asla söylemedi. Bir gözlemci muhabirin herhangi bir çift ürünü giydiğini fark edeceğinden korkuyordu.

Taewan ile aynı binaya bile taşındı. Ne zaman eve geldiğinde, apartman ışıklarını açık bırakıp HaYeon'la zaman geçirmek için aşağıya inerdi. Menajerinin geri dönme zamanı geldiğinde, hızla üst kata geri koşardı.

Eğer menajer normalden daha erken dönecek olsaydı, Taewan'ı arardı. Ve Taewan bu çağrıyı her aldığında, Hayeon eline sindirim ilacı yerleştirirdi.

“Kendini iyi hissetmediğini ve bunu satın almak için markete indiğini söyle.”

Hatta onun için bir bahane hazırlardı.

"Bu kadar ileri gitmeye gerek yok."

Taewan, sindirim ilacını üst katta götürürken gülerdi. Hayeon kapalı kapıya bakar ve o uzaklaşırken ayak seslerini dinlerdi.

Onun için yapabileceği tek şey buydu. Yapabileceği tek şey varlığını gizlemekti. Çünkü yapabileceği tek şey buydu… ona olan sevgisini saklayarak ifade ederdi.

Görüşmeleri yavaş yavaş evde yapıldı. Her yıldönümü veya tatil evde gerçekleşti. Gece geç saatlerde mahallenin etrafında yürüyüş yaparak bu rutinden nadiren sapacaklardı.

Sonunda, Hayeon’un işi onu beklemekti. Bu kadardı. İşi yüzünden gelemediğinde, soğutulmuş yiyecekleri masadan kaldırırdı. İştahını kaçardı, bu yüzden akşam yemeği olarak bir kase mısır gevreği alıp kanepede uyuyakalırdı. Ve Taewan gece geç saatlerde döndüğünde, onu sessizlikle karşılardı.

Aşk beklemeye, sabra, tahammüle ve kabullenmeye dönüştü. Bunu da kabul edebilirdi. Ancak dayanması en zor şey değişen şeylere tanık olmaktı.

Birbirleriyle görüşebildikleri zamanlar azaldı. Birbirleriyle konuşmaları gereken süre azaldı. Seks yoluyla vücutlarını birbirlerine dolarlardı ama kalplerini dolayamazdılar.

Yıldönümleri sadece bir formaliteye ve kutlayamadıkları için de özür dilemelere dönüştü. Buluştukları birkaç gün bekleme günlerine dönüştü ve sonuç olarak zorunlu rutinlere dönüştüler. Kalp çarpıntısı ve heyecan yavaş yavaş can sıkıntısına dönüştü.

Artık bu değişikliklere tanık olmaya dayanamıyordu.

"Zor olmayacak mı?"

Jiyoon, iki dikiş sojuyu başarıyla kafaya dikti. Sorarken Hayeon'a yüzünde endişe ile baktı.

"Zor olacak. Çünkü şu anda zor. ”

"......"

Jiyoon, Hayeon’un cevabını duyduğunda ağzını kapattı. HaYeon’un ifadesi sanki kalbi parçalara ayrılmış gibi umutsuzlukla doluydu. Onu tanıdığı bu on yılda bu ifadeyi yüzünde ilk kez görmüştü.

“Ama bence aşkımızın soğumasını izlemektense her şeyi bitirmek daha iyi.”

Hayeon gözlerini indirdi.

Şimdiye kadar ayrılmak için belirli bir neden olmamıştı. Hayır, inanmak istediği buydu.

Arada sırada birkaç skandal vardı, ama Taewan masumiyetini iddia etti. Ve Hayeon, birlikte olduklarında asla başka kadın ünlülerle temasa geçmediğini bildiği için ona inanıyordu.

Ne zaman vakit bulsa, her zaman onun evine gelirdi. Evine geri dönmeden önce sevişirler, yemek yerler, birlikte biraz zaman geçirirlerdi. Eğer verdiği sözü tutamayacak gibi olursa, önceden onunla iletişime geçerdi. İlişkileri sadıktı.

Aşkın hala devam etmesinin sebebi buydu.

İnandığı şey buydu.

Çünkü nereye bakarsa baksın, ilişkilerine son verecek bir dönem görünmüyordu.

Ve sonra arkasını ona döndüğünde Taewan'ın sırtını gördü. Arkasının ona dönük olduğunu fark etmemişti ve gözleri karşılaştığında birkaç saniye sonra uzağa bakıyordu. Gözlerindeki kayıtsızlık omurgasına bir titreme getirdi. İşte o zaman biliyordu.

... zaten o dönemdeyiz. Göremedi çünkü başından beri o dönemin üzerindeydiler.

* * *

Hayeon, aşağıya kaymaya başladığında şalını yukarı çekti. Telefondan uygulamayı kontrol etti ve son otobüsün on dakika içinde geleceğini gördü.

Hayeon, yüzünün yarısını şalının içine gömerken ayaklarını bir yandan diğer yana hareket ettirdi. Akşam olduğu için hava soğuktu. Otobüs durağında tek bir kişi olmadığı için daha da soğuk hissetti.

Jiyoon, bardan çıktıklarında onu evine bırakmayı teklif etti. Hareon ısrarla reddetti. Jiyoon ondan daha fazla içmişti.

Jiyoon derin bir iç çekerken üzgün görünüyordu. 'Ha şöyle. Şimdi iyi bir adamla tanışmalısın. O güzel yüzünüzü daha ne kadar evde saklayacaksın? Yeter! Şükürler olsun! ” diye bağırdı Hayeon'u teselli etmeye çalışırken.

Sonra bir bardak daha soju içti. Görünüşe göre içki, kalbindeki öfkenin patlamasına neden olmuştu.

“Ama baksana, gülünç olmuyor mu? Ayrılmak istedin ve o sadece yemi yuttu mu? Vay canına, bunu mu bekliyordu? Bu çok mantıksız. Onun böyle bir adam olduğunu düşünmemiştim. ”

Okunu Kang Tawan'a doğrulttu. Hayeon, bir ileri bir geri olan duygularını düzene sokmak için Jiyoon'dan ayrıldı. Jiyoon çok kızgın olduğu için Hayeon çok kızgın olamazdı.

Jiyoon kendi başına bir şişe sojuyu bitirdi. Son bardağı içtiğinde sonunda sakinleşmişti. Sarhoş yüzü konuşmadan önce uzun süre masaya baktı.

“... Bunu bir yerde duymuştum, ama aşk cam gibidir derler.”

"Niye birden bire şiir yazmaya başladın?"

Hayeon kıkırdadı. Jiyoon'un sarhoş olduğu için saçmalık savurduğunu düşündü. Ancak Jiyoon başını kaldırdığında, siyah gözleri son derece netti. Biraz sarhoş görünüyordu, ama sesi sabitti.

“Bunu kendi ağzımla söyleyerek çok sevimsiz hissediyorum, ama… sadece söylüyorum çünkü bunun en uygun karşılaştırma olduğunu hissediyorum. Senden çok daha fazla ayrılık yaşadım. Çok daha fazla insanı çok sevdim. Tüm bunlar boyunca hissettiğim şey buydu. ”

"Neden cam gibi?"

Hayeon sarhoş Jiyoon'a gülümsedi. Taewan'dan ayrıldıktan sonra ilk kez gülümsedi. Bunun bir gülümseme gerektirecek bir durum olmadığını bilse de elinde değildi.

“Görevini yerine getirmesini istiyorsan, sürekli ilgilenmen gerekir. Çabaya ihtiyacı vardır. Ama paramparça olursa, bu sondur. ”

Hayeon onaylayarak başını salladı.

“Ama sorun şu ki, paramparça olmasıyla bitmiyor.”

"......"

“Elinden geldiğince temizlersin, ancak ertesi gün bir yerden bir cam parçasının çıktığını görürsün. Gözünle görürsün, ayağınızla basarsın ve cildin delinir… Bunu birkaç kez tekrarladıktan sonra, tam bitti sandığın anda, aradan uzun bir süre geçtikten sonra başka bir tane daha bulursun. O lanet olası cam parçasını. ”

Jiyoon'a göre, cam parçaları anılardı. Gülümseme Hayeon’un yüzünden kayboldu.

“... Düşündüğünüzden çok daha fazla acıtacak, Hayeon.”

Ne kadar çok anınız varsa, veda o kadar uzun olur.

Jiyoon’un son uyarısını duyduktan sonra Hayeon sessiz kaldı. Gülümseyen dudaklarını kontrol etmek gittikçe zorlaşıyordu. Başka bir şişe soju boşalttılar ve barı terk ettiler. Kapıdan çıkarken tek bir kelime söylemediler.

Ding.

Telefonu, kısa mesaj aldığını belirtmek için bir ses çıkardı.

[Eve yeni geldim. Senden ne haber?]

Jiyoon'du.

[Hala otobüsü bekliyorum.]

[Sana taksi çağırmanı söyledim.]

[Sadece otobüsü seviyorum.]

[Her zaman olduğu gibi, en tuhaf şeylerde inatçısın. Eve vardığında bana haber ver.]

[Peki.]

Konuşmaları bir anda sona erdi. Kimsenin onunla iletişime geçmeyeceğini bilmesine rağmen, Hayeon telefonunu cebine geri koyamadı. Alışkanlık gibi bekledi.

Salak gibi.

Tekrar açmadan önce telefonuyla uğraştı. Rehberin sonunda 'onu' buldu.

Birinin göreceğinden çok korktuğu için onu adıyla veya takma adıyla kaydetmemişti. Uzun bir süre üzerinde düşündükten sonra 'O' ile sonuçlandı. Numarasını hala ezberinde tutuyordu, ama yine de telefonunda da tutmak istiyordu.

Parmakları havada donmuştu. Numarasının kafasında ezberlendiğini bilmesine rağmen, yine de sildi. Eskiden telefon numarasının olduğu yere baktı. Garip hissetti. Sanki telefonunun içeriğinin yarısı silinmiş gibi.

... benimle iletişime geçmeyecek.

Taewan'ın bitkin düştüğü herkesten daha iyi biliyordu. Başından beri bunu yapmasını bekliyor olabilirdi.

"Haa."

Hayeon gece gökyüzüne baktı. Ayın yerini sokak lambaları almıştı.

“... on dakika çok uzun olabilir.”

Hayeon gözlerini kapatırken yumuşak bir sesle mırıldandı. Soğuk rüzgar yüzünün yanından geçti.

“Hava soğuk, dışarı çıktığında bir şal tak Hayeon. Uzun boynun soğuğa uzun süre maruz kalırsa üşütürsün. İyi olsanız bile, sadece bir tane giy. Eğer üşütürsen, bana geçer. Sen bensin."

Tanıdık ses aniden kafasına girdiğinde, gözleri yaşlar ile dolmaya başladı. Alt dudağını ısırdı ve dayandı.

* * *

Hayeon verandanın açık kapılarından dışarıya, kış göğüne baktı. Görünürde tek bulut yoktu.

Tüm eşyalarını yoğun bir şekilde paketledikten sonra, bir şey unutup unutmadığını görmek için dairenin etrafında yürüdü. Verandanın yanından geçerken aniden durdu.

Burası oturma odasından sonra en çok sevdiği yerdi. Kapıları açarsa, ilk gördüğü şey daha düşük bir seviyede olmasına rağmen mavi gökyüzü idi. Ayrıca kullanmadığı bir çok eşyayı köşeye istiflemeyi de seviyordu.

Hayeon verandanın etrafına baktı. İlk taşındığında temizdi, ama şimdi daha önce hiç fark etmediği tozla doluydu. İki yıldır burada yaşıyordu.

“Bir dahaki sefere taşındığımızda, yeni evli evimize olacak.”

İki yıl önce, o verandaya hayran kalırken, Taewan bunu söyleyerek onu arkadan kucakladı. Vücut losyonu gibi kokuyordu.

"Evet. Bunu isterim. ”

O zamanlar gerçekten de böyle olacağını düşünmüştü.

Birlikte geleceğimiz hakkında sözler verirdik. Sen ve ben nereye gittik?

Soğuk bir esinti gözlerinin yanını fırçaladı.

"Kontrol etmeyi bitirdin mi?"

Nakliyat şirketten Ahjussi seslendi. Hayeon döndü ve başını salladı.

"Evet."

"O zaman gidelim."

Adam önden kapıyı açtı ve dışarı çıktı. Hayeon durup son bir kez döndüğünde onu takip ediyordu. Daire tamamen boştu. Çok yabancı görünüyordu. Hareketsiz durdu ve tekrar dönmeden önce bir süre daireye baktı.

“Bir dahaki sefere taşındığımızda, yeni evli evimize olacak.”

Taewan’ın sesini soğuk rüzgarda duyabiliyordu. Hayeon irkildi ve kapıyı kapatırken duymamış gibi yaptı. Jiyoon haklıydı.

Ne kadar çok anı varsa, veda o kadar uzun olurdu.

Hala o vedanın ortasındaydı.

Ç/N: Uzun bölüm yapayım derken biraz abarttım  galiba. Çevirirken yoruldum 😅 Siz bunu 2-3 bölümmüş gibi farz edin 🙈

Önceki Bölüm                                                                                                Sonraki Bölüm

10 yorum:

  1. O kadar akıcı ki uzun olduğunu fark etmedim bile eline sağlık Sünger'cim 💖🌺

    YanıtlaSil
  2. Ellerine sağık

    YanıtlaSil
  3. tam tersine o kadar kısa geldi ki anlatamam üslup çok sürükleyici bence çeviri de bir o kadar güzell teşekkürler süngercim diğer bölümü sabırsızlıkla bekliyorum. Ve hala önerdiğin şarkı ile dersin başına oturuyorum , bağımlı oldum galiba sjsjdjsjsim
    fighting !

    YanıtlaSil
  4. sünger diğer bölüm ne zaman gelir aşırı merak ediyorum taewan ne yapacak diye seni darlamak istemem lütfen beni yanlış anlama seni ve çevirilerini çok seviyorummm. çok kalp 💖

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Merhaba kuzum 🙈Bugün hastanede islerim vardı o yüzden çeviri yapamayacağım yorgunluktan 🤧 Ama yarın akşam bir aksilik çıkmazsa yeni bölüm yayınlayacağım inşallah 🤭🌸

      Sil
    2. umarım iyi haberler almışsındır süngercim. geçmiş olsun şimdiden. kendine iyi bak 🌸

      Sil
  5. Geçmiş olsun.Ayrica bölüm hiç uzun değildi okumalara doyamadım.Elinize sağlık.Çok güzel bir hikaye yeni bölümleri iple çekiyorum.

    YanıtlaSil
  6. Ama bence aşkımızın soğumasını izlemektense her şeyi bitirmek daha iyi, bu söz beni benden aldı ve kadın karakteri anlamaya başladım

    YanıtlaSil