Lucia - 85
Anne Anıları (2)

Hugo, kısa sürede malikaneden çoktan çıkmış olan Kont'a yetişti. Yaşlı adam oldukça hızlı yürüyen biriydi.

"Sizi geri götüreceğim." (Hugo)

"Hayır, sorun değil. Bugün hava güzel. Yürüyebilirim." (Kont)

"Sizinle konuşmam gereken bir şey var."

Kont, uzun boylu ve ağırbaşlı bir yapıya sahip heybetli adama baktı. Baden ailesi aslen askeri bir aileydi, bu yüzden Baden erkekleri atalarının çerçevelerini miras aldıkları için öyle küçük değillerdi, ancak Kont yine de yukarı bakmak zorunda kaldı.

Xenon soyluları arasında Dük Taran ailesini tanımayan kimse yoktu. Özellikle savaş atmosferinin yakından hissedildiği güneyde; halk bile işlerini yaparken Taran Dükü'nden bahsediyordu.

"Memnun oldum, görünüşe göre iyi bir adamla tanışmış."

Taç kutlama partisinde ve daha önce kabul odasında Dük'ün torununa karşı tavrı, kendisini tatmin olmuş ve rahatlamış hissettirdi. Kont, Dük'ün torununu içtenlikle kolladığını görebiliyordu. Ve akrabası olmayan yalnız torununun mutlu görünüyor olmasına sevindi.

Kont, Hugo'nun davetini geri çevirmedi ve onunla birlikte arabaya bindi. Araba, dükün konutundan ayrıldı ve bir süre gittikten sonra durdu.

"Başkentte ne kadar kalmayı planlıyorsunuz? Size kalacak bir yer ayarlayacağım." (Hugo)

"Sorun değil. İyi bir arkadaşım var, bu yüzden başkentte nerede kalacağım konusunda endişelenmiyorum.” (TN: Kibar/resmi konuşma kullanıyor)

"Lütfen konuşurken resmiyeti bırakın. Siz benim büyüğümsünüz."

Kont acı acı gülümsedi.

“Torununu büyüyünceye kadar görmemiş bir dede nasıl olur da şimdi gelip büyük gibi davranır? Hangi nezaketle? Zaman zaman iyi olduğunu duymak benim için yeterince iyi.”

Hugo yaşlı adama tuhaf bir ifadeyle baktı. Adamın temiz bir doğası vardı. Yaşlı adamın karakteri yüzünden görülebiliyordu. Adamın yüzünde zamanın yorgunluğunu gösteren derin kırışıklıklar vardı ve cildi kabaydı ama sıcak ve hoş bir aura yayıyordu.

Bu ailede hiç açgözlülük yok mu? Hugo, aklı karısına giderken düşündü.

"Başkente taşınmak gibi bir niyetiniz var mı?"

Hugo, kendisinden hiç beklenmedik bir teklifte bulunuyordu. Kont Baden ailesini destekleyeceğini söylüyordu. Taran Dükü onları aktif olarak destekleseydi, sınırın çökmekte olan Kont ailesi, başkentte yükselen bir güç olarak hızla yükselecekti.

“Teklif için minnettarım ama insan kendi sınırları içinde yaşamalı. Bu çocuklarımın kaldıramayacağı kadar fazla.” (Kont)

Kont hiç tereddüt etmeden reddetti. Kont, oğullarını abartmıyordu. Güçlü bir ailede doğmuş olsalardı belki ama, oğulları sadece ismen soylu olarak yaşamışlardı. En büyük oğlu çok hırslıydı ve ikinci oğlunun kafası iyiydi ama dar bir zihni vardı. İkisi de güç oyununa girme yeteneğinden yoksundu. Çocukları için endişeleniyor ve gözlerini huzurla kapatamıyordu.

“Eğer öyleyse, yardıma ihtiyacınız olan bir şey var mı? Bana söylemekten çekinmeyin.” (Hugo)

“Bu yaşıma kadar yaşamış olmama ve saygı duyulacak hiçbir şey yapmamış olmama rağmen vicdanım rahat yaşadım. Yeni tanıştığım torunumdan para isteyecek kadar gaddar değilim.” (Kont)

"Eşime bahsetmeyeceğim." (Hugo)

Kont yürekten güldü.

"Teşekkürler. O çocuğa baktığın için.” (Kont) 

Hugo ilk kez daha genç birine bakan bir yetişkinin bakışıyla karşılaştı ve şaşırdı. Şimdiye kadar, kendisinden üstün kimsenin olmadığı kibiriyle yaşamıştı ama bu tür bakışlar karşısında kendini kötü hissetmiyordu. 

"…O benim karım. Elbette olması gereken bu."

"Senin doğal dediğin şeyi yapamadım. Umarım benim yaptığım gibi kendin için değerli birini kaybetme hatasına düşmezsin. Lütfen o çocuğu uzun süre sev ve ilgilen. Lütfen onu mutlu et. Bu yaşlı adamın tek istediği bu.”

Kont, torunu olduğunu bilmediği zamanlarda bile onu çoktan sevmişti. Onun torunu. Gülümsemesi, kızının gülümsemesinin tam bir kopyasıydı ve dokunaklı bir şekilde güzeldi. Sadece onun güzelce büyüdüğünü göremediği için üzgündü.

"O çocuk için bana bu iyiliği yapar mısın?" (Kont)

Kont'un kızarmış gözlerini gören Hugo'nun kalbi biraz sızladı. Gerçekten garip bir duyguydu.

"Sana söz veriyorum. Onu seveceğim… ve onu mutlu edeceğim.” (Hugo)

Zaten uzun süredir onun karısıydı. Ama Kont'un memnuniyetle başını salladığını gören Hugo, karısıyla olan ilişkisinin gerçekten kabul edildiğini hissetti. Sanki bir müttefik edinmiş gibi bir güvence duygusuydu bu.

Hugo, başkentten ayrılmadan önce bunu kendisine kesinlikle söyleyeceğine dair Kont'a söz verdirdi. Kont, sonuna kadar hiçbir şeye ihtiyacı olmadığını savundu. Dedesi haber vermeden aniden giderse karısı çok üzülürdü.

Kont'a borçlu olduğu arkadaşının malikanesine kadar eşlik ettikten sonra Hugo geri döndü ve karısına planını sordu.

"Ne yapmak istiyorsun? Anne tarafından ailene yardım etmek istiyorsan, bu yapılacaktır. (Hugo)

Lucia bir an düşündü ve başını salladı.

"Dük'ün kayın akrabaları olma konumu, anne tarafından akrabalarımın üstesinden gelemeyecek kadar fazla. Her türlü dedikoduya kapılacaklardır. Bu da senin başını ağrıtacaktır.”

Hem dedenin hem de torunun aynı şeyi sanki kelimeleri eşleştiriyormuş gibi söylemesi inanılmazdı. Hugo, kan bağının yeniliğini hissetti. İkisi de bugün ilk kez karşılaşmışlardı ama birbirlerine çok benziyorlardı.

"Benim için sorun değil." (Hugo)

“Benim için öyle ama. Seni zorlamak istemiyorum." (Lucia)

"Zorlamak mı? Bunu nasıl söylersin?"

Onun kaşlarını çattığını gören Lucia kollarını kocasının beline doladı. Başını göğsüne yaslayıp ona baktı ve gülümsedi.

“Anne tarafından ailem oldukları gerçeğinin bilinmesini istemiyorum. Anne tarafından ailem maddi sıkıntılar yaşıyor. Lütfen o kısımda bana biraz yardım et. Bunu yapabilir misin?"

"Elbette."

Cevap verirken ifadesi asıktı. Hala mutsuzdu çünkü ona onu zorlamak istemediğini söyledi. Lucia, surat astığı zamanlarda kocasının sevimli olduğunu düşünürdü. Ve bu tarafı sadece ona gösteriliyordu.

Birkaç gün partilere gittikten ve Hugo'yu resmi bir ortamda gördükten sonra, Lucia biraz şok oldu. İlk başta kocasının kızgın olduğunu düşündü. Onun neden soğuk bir ifadeye ve buz gibi bir bakışa sahip olduğunu merak etti ama insanların doğal davrandıklarını ve şaşırmadıklarını görünce farkına vardı.

Normalde zaten böyle görünüyordu. Onu rüyasında gördüğünde de ve onunla evlenmeye karar verdiğinde de böyle görünüyordu. Bir noktada, Lucia bunu unutmuştu.

Adamın kendisine usulca gülümsemesine ve ona sıcak ya da tutkulu gözlerle bakmasına alışmıştı. İşte o zaman Lucia, onun sadece kendisinin bildiği bir yönü olduğunu fark etti.

"Sanıyorum ki bunu sana hiç söylemedim?" (Lucia)

"Neyi." (Hugo)

"Benimle evlendiğin için teşekkür ederim."

Lucia'nın kalbi, onun kırmızı gözlerinin titremesini izlerken hızla çarptı. Söylediği şey hakkında şaka yapmıyordu ama hafif bir yürekle söylemişti. Ancak, kocasının gözlerinin neşeyle dolu olduğunu görünce, bir şekilde etkilendiğini hissetti.

Hugo kolunu onun sırtına doladı, diğer kolunu uyluğunun altına koydu, onu kollarının arasına aldı ve gözlerinin içine baktı.

"Ciddisin değil mi?" (Hugo)

"Tabii ki." (Lucia)

"O zaman ispatla."

"Nasıl?"

"Beni zorlayacağını düşündüğün şeyi yap. Daha sonra temizlemem gereken bir soruna neden olman da olabilir."

“…Bu nasıl bir şeyi kanıtlıyor? Hepsinden önce sen şu an nereye gidiyorsun?”

Hugo, Lucia'yı taşıyarak kabul odasından ayrılmış ve ikinci kata çıkan merdivenleri çıkıyordu. Hizmetçilerden birkaçı irkildi ama arkalarını döndüler ve sanki hiçbir şey görmemişler gibi yaptıkları şeye odaklandılar. Lucia artık hizmetçilerin önünde masum numarası yapamayacağı bir noktaya ulaşmıştı.

"Bugün akşam yemeğini biraz geç yiyelim." (Hugo)

"Ciddi misin!"

Kızgın yüzünü gören Hugo, yüksek sesle dudaklarını öptü. Kızarmış yüzünün daha da kızardığını görmek her zaman büyüleyiciydi. Ve çok sevimliydi.

Planlanan partiyi iptal ettiği için Hugo'nun zamanı boldu. Değişiklik adına bir tatildi.

****

Birkaç gün sonra Lucia, büyükbabasıyla öğle yemeği yedi. Büyükbabası ona güneye geri döneceğini söyleyen kısa bir mektup gönderdi. Lucia gitmeden önce ona son bir yemek ısmarlamak istedi, bu yüzden bir öğle yemeği ayarladı.

Büyükbaba ve torun arasındaki ikinci görüşmede birbirlerine karşı biraz daha rahattılar. Lucia, büyükbabasını çok uzun zamandır tanıyormuşçasına rahat hissetti.

Kan bağları olduğu için miydi? Ama ona kan bağıyla daha yakın olan babası herkesten daha uzaktı. Şimdi, babasına karşı artık nefreti bile kalmamıştı. Annesi onu saray yerine kendi ailesinin evine gönderseydi daha mutlu olacak gibiydi.

"Yani zaten bir yeğenim olduğunu söylüyorsun." (Lucia)

Lucia akrabalarının çoğunu zaten biliyordu. İki dayısı evliydi; birinci dayısının iki kızı, ikinci dayısının iki oğlu vardı. İlk dayısının iki kızı ondan büyüktü ve en büyük kızı zaten anneydi. Lucia'nın iki dayısı, dört kuzeni ve bir yeğeni vardı.

Lucia, ilk dayısının iki oğlu olduğunu rüyasında kısa bir süre duyduğunu hatırladı. Ama trajik bir şekilde ölen ilk dayısını soramadı ve dayısı da onun hakkında konuşmamıştı.

"Sanırım çocuk daha yeni yürümeye başladı. Döndüğümde çok büyümüş olacaktır. Yani çocuk dediğin bir anda büyüyor.. (Kont)

Büyükbabası ona zaman zaman mektuplar göndereceğini ve evle ilgili gelişmeleri ona bildireceğini söyledi.

"Üzgünüm büyükbaba. Gelip seni göreceğime söz veremem.”

Lucia, kocasından yalnızca maddi yardım istediği için büyükbabasına karşı kendini suçlu hissetti. Üzgündü çünkü daha fazla yardımcı olabilse de çok cimri davranıyordu.

"Geleceğini söylesen bile seni durdururdum. Dayılarına senden bahsetmeye hiç niyetim yok. Annenle ilgili haberleri de kendime saklıyorum.”

Torununun gözlerinin şaşkınlıkla büyüdüğünü gören Kont, nazikçe gülümsedi.

“Dayılarının boş yere umut beslemelerini istemiyorum. Yeterince sahip olmasak da, ailemiz uyumlu. İyi kalpli gelinlerimle kutsanmış durumdayım. Ben sadece böyle kalmasını isterdim. Üzülsen bile, lütfen anla.”

"Hayır, büyükbaba. Ne demek üzgünsün?”

Lucia, büyükbabasının ne düşündüğünü anlayabiliyordu; torununa yük olmak istemiyordu. Ona üzülüyor ve minnettar hissediyordu. Dayısı böyle bir babayı kaybettiği için çok üzülmüş olmalı. Lucia, dayısının çaresizlik duygularını tamamen anlayabiliyordu.

"Ne zaman ayrılıyorsun?" (Lucia)

"Bugün geri dönüyorum. Arkadaşımla vedalaştıktan sonra geldim.” (Kont)

Kont, arkadaşına borçluydu ve arkadaşının durumunun da pek iyi olmadığını fark etti. Babaları öldükten sonra ağabeyi, mal varlığının çoğuyla birlikte unvanı da devraldı ve görünüşe göre arkadaşına pek iyi davranmıyordu. Kont fikrini değiştirdiği için mutluydu ve arkadaşından zor bir istekte bulunmadı.

"Öyleyse yemekten hemen sonra gidiyorsun? Acelesi ne? Biraz daha kalabilirsin." (Lucia)

"Yaşlı babalarını başkente gönderdikten sonra dayıların çok endişelenecektir. Ayrıca başkent benim gibi yaşlı bir adam için çok meşgul. Seyahatim için endişelenme. Kapıyı kullanacağım. Torunumun kocası sayesinde hayatımın lüksünü yaşayacağım.” 

Büyükbabası abartılı bir tavırla omuz silktiğinde Lucia gülümsedi.

"Ne zaman istersen ziyarete gel. Buradaki yol artık o kadar uzak değil.” (Lucia)

"Tamam tamam. Çok sık geldiğimde bana soğuk davranma.” (Saymak)

"Soğuk davranmak da ne demek? Bu olmayacak."

Kont oturduğu yerden kalktı.

"Eşinle çok iyi anlaşıyorsunuz. O iyi bir adam. Seninle çok ilgileniyor. Bu yüzden kafam rahat.” (Kont)

"Evet. O iyi bir adam."

Lucia, kocasının iyi bir adam olduğu için övülmesinden gurur duyuyordu. Bir ebeveyn için en iyi hediyenin, çocuğunun mutlu bir şekilde yaşadığını görmek olduğu söylenir. Büyükbabasına şimdiki halinin iyi durumda olduğunu gösterebildiği için gerçekten mutluydu.

"Sana sarılabilir miyim?" (Kont)

"Ben söyleyecektim." (Lucia)

İkisi de birbirlerine sarılıp pişmanlıkla vedalaştılar. Birbirlerini bir daha ne zaman göreceklerini bilmiyorlardı ama bu sonsuz bir ayrılık değildi. Böylece Lucia, büyükbabasını sakince uğurlayabildi.

Öğleden sonra Lucia büyükbabasını uğurladıktan sonra Antoine ziyarete geldi. Normalde asistanlar ve işçilerden oluşan bir maiyetle gelen Antoine, bugün tek başına gelmişti. Amacı elbise provası olmadığı için tek başına gelmesi doğaldı ama bugün dük konağının heybetinden etkilenmiş görünüyordu. Silahsız bir asker gibi zayıf görünüyordu.

'Antoine'ın silahı, yardımcılarının ve işçilerinin yanında taşıdığı aksesuarlar mı?'

Her zaman kendine güvenen Antoine'ın huzursuz göründüğünü görmek ilginçti. Lucia ifadesini kontrol etti. Kadın temelde bir tüccardı. Kendisine bir yol açacaktı, bu yüzden ona içeri girmesi için bir şans vermeye gerek yoktu.

"Seni buraya ne getirdi? Herhangi bir ihbarda bulunmadan.” (Lucia)

"Sizi aniden ziyaret ettiğim için özür dilerim, Düşes. Lütfen kabalığımı bağışlayın. Umarım programınızı bozmamışımdır.” (Antoine)

“Şu anda özel bir şey olmadığı için sorun değil lakin bunu gelecekte yapma.” (Lucia)

"Evet, Düşes."

Kabul odasında ikisi karşı karşıya oturdu. Acele etmeden çayını içen Lucia'nın aksine Antoine, Düşes'in tenini kontrol etmeye devam etti.

Antoine birkaç gün önce gökten yıldırım gibi düşen bir bildirim aldı. Taran Dükü, artık Düşes'in gelecekteki elbiselerini yapmakla görevlendirilmediğini duyurmak için birini göndermişti. Söz verdiği gibi dikilmiş olan elbisenin ücretini ödeyeceğini ama buradaki küçük değişikliğin sorun olmadığını söyledi. Sorun, önündeki servetin bir sis gibi kaybolmuş olmasıydı.

Birkaç günlük uykusuz gece ve sıkıntıdan sonra Antoine dükün malikanesini ziyarete geldi. Randevu alması için birini önceden göndermek doğru prosedürdü ama reddedilirse ziyaret gerekçesi tamamen ortadan kalkardı. Bu yüzden pervasızca ziyaret etti. Düşesin onunla en az bir kez görüşeceğini düşündü ve neyse ki düşüncesi doğru çıktı.

"Sorun nedir?" (Lucia)

"Maskeli balo için elbiseye ihtiyacınız olmadığını duydum, bu yüzden hasta olabileceğinizden endişelendim." (Antoine)

"Gördüğünüz gibi sağlıklı ve iyiyim. Yorgundum, bu yüzden günlük planlarımı iptal ettim. Bunun için mi geldin?”

Antoine soğuk terler döktü. Düşes birçok yönden diğer soylu kadınlardan farklıydı. Lafı dolandırmadan yenilecek biri olmadığı gibi bir sohbete kolayca yönlendirilebilecek biri de değildi. Düşes, yaşına göre garip bir şekilde deneyimliydi. Aşırı sofistike bir duygu vermek yerine, rahat bir haysiyet duygusu verdi. Antoine konuyu değiştirmek yerine doğrudan bir saldırıyı seçti.

"Düşes. Size karşı dürüst olmak gerekirse, nedenini öğrenmek istediğim için geldim. Büyük bir hata mı yaptım?” (Antoine)

"Ne demek istediğini bilmiyorum." (Lucia)

"Size karşı yanlış bir şey yapıp yapmadığımı lütfen söyleyin, Düşes."

"Öyle bir şey yok."

"Öyleyse neden gelecekte Düşes için elbise dikmemem söylendi? Elbiseyi beğenmediniz mi?” (Antoine)

Lucia'nın bu konuda hiçbir fikri yoktu. Ama bir tahmin yürütebilirdi. Kocası, Antoine'ın elbisesinden memnun değildi ve gelecekteki sözleşmeleri için bir iptal bildirimi göndermiş gibi görünüyordu.

Lucia ağzından kaçan kıkırdamaya engel olamadı. Giderek çocuksulaşan bu adamla ne yapacağını bilmiyordu. Gökyüzünün altındaki hangi asil evde koca, karısının elbise tasarımcısını değiştirmeye dahil oluyordu ki? Daha çok eşlerinin harcamalarıyla ilgileniyorlardı. Elbiseyi hangi tasarımcının dikeceği tamamen kadına bırakılmıştı.

Lucia, Antoine'ın elbiselerini beğeniyordu. Antoine, Lucia'nın vücut şeklini ve çekiciliğini artıran tasarımlar çizebildi. Başka birini işe alsa bile, muhtemelen Antoine'dan daha iyi olmayacaklardı.

Ancak, kocasının muhafazakar zihnini hesaba katmak gerekiyordu.

"Elbiselerini beğendim. Ama…” (Lucia)

Düşes sözlerini uzatınca Antoine gergin bir şekilde yutkundu.

"Kocamın beğenmediği bir elbiseyi giymek zor." (Lucia)

"Dük Efendi'nin yaptığım elbiseleri beğenmediğini mi söylemek istiyorsunuz? O mu bunu söyledi?"

"Doğrudan söylemedi ama elbiselerinin biraz... gevşek olduğunu söyledi."

“…”

Duyduğu bu saçmalık da ne? Mütevazı olsa, elbise falan olmazdı. Bunu istiyorsan, git bir rahip cübbesi giy ve boynuna kadar ilikle. Antoine şimdiye kadar soylu kadınlar için sayısız elbise dikmişti ama hiç kimsenin böyle şikayet ettiğini duymamıştı.

Antoine bunun hakkında çok düşündü. Ve Düşes için yaptığı tüm elbiseleri düşündü. Önce yazlık elbiselerle kontrat yaptı, ardından taç giyme elbiseleriyle kontratını yeniledi. Bu, ilk elbiselerle ilgili herhangi bir şikayet olmadığı anlamına geliyordu. O zaman farklı olan neydi?

'İlk yazlık elbiseler hafif geziler için yapıldı, bu yüzden gündeliktiler. Taç giyme töreni elbiseleri şüphesiz cesurdu. Ne de olsa bir baloda giyileceklerdi.'

Bu mu? Antoine bir şeyin farkına vardı. Ve dili tutulmuştu. Bu ölçüde dekolte istemiyorsa, o zaman bu bir hastalıktı. Diğer insanların elbiselerine bak. Göğüslerinin yarısı açıktaydı. O elbiselere kıyasla Düşes için diktiği elbiseler çok nezihdi.

'Düşes gerçekten dedikleri gibi esaret altında mı yaşıyor?'

Antoine kalbinde şüpheler besledi ve acınası gözlerle ellerini kavuşturdu.

"Aptal ben, Majesteleri Dük'ün Düşesi ne kadar sevdiğini anlayamadım. Gelecekte, sizi memnun eden elbiseler yapmak için daha çok çalışacağım. Düşes. Açıkçası, benim çapımda bir tasarımcıyı herhangi bir yerde bulmak zor olacak.”

"Buna ben de katılıyorum. Dediğim gibi, elbiselerinden memnunum.” (Lucia)

Antoine'ın gözleri sanki kurtarıcısıyla tanışmış gibi parladı.

"Öyleyse benimle bir sözleşme yap." (Lucia)

"Evet! Düşes." (Antoine)

“Bir kez daha açıkça söyleyeceğim. Benimle bir sözleşme yapıyorsun.”

"…Evet? Tabii ki…"

"Majesteleri Dük ile daha önce ne tür bir sözleşmeniz olduğunu sormayacağım. Gelecekte böyle bir sözleşme olmayacak. Anlıyor musun?"

Düşesin gülümseyen yüzü su geçirmezdi. Antoine içten içe acı gözyaşları döktü. Büyük ikramiye gitmişti!

“İncelediğimde, genellikle her mevsimde iki ila üç elbise ve gerektiğinde bir ila iki balo elbisesi yapmanın yeterli olduğunu gördüm. Zaten benim için yapılmış çok fazla elbisem yok, bu yüzden sonbahar ve kış için beşer elbise sipariş edeceğim."

Yazın on dokuz kıyafet sattığı geçmişle karşılaştırıldığında, düşüş utanç vericiydi. Ama Antoine yine de çok minnettardı. Beş bile bir şeydi.

Taran Düşesi'nin özel tasarımcısı unvanı ona daha fazla değer katacaktı. Antoine'ın gözlerinin önünden akan altın nehri gözden kaybolmuştu ama Antoine yerdeki altın tozunu toplayabiliyordu. Antoine teklifi hemen kabul etti.

Ç/N: Bence hikayedeki en gerçekçi karakter Antoine asdfghjkl 

Önceki Bölüm                                                                                                 Sonraki Bölüm

 Lucia - 84
Anne Anıları (1)

“…vian.”

Lucia Huıgo'nun sesini belli belirsiz duyduğunu hissetti. Sivri bir şey sürekli yüzüne değiyordu. Gıdıklandı ama aynı zamanda uykusunu da böldüğü için kaşlarını çattı ve elini havada salladı. Eli tutuldu ve elinin arkasını ve parmak uçlarını öpen bir çift dudak hissetti. Lucia ağır kapaklı gözlerini açtı. Gözlerini birkaç kez kırpıştırarak uykulu halini uzaklaştırdı.

“…Hugh?”

Lucia onu biraz daha net görerek kim olduğunun farkına vardı. Yatak odası zaten aydınlıktı ve Hugo çoktan giyinmişti. Gülümsedi ve başını eğip hafifçe karısının dudaklarından öptü.

"Öğleyi geçti bile. Kalkmalısın." (Hugo)

“…Bu senin hatan gerçi.”

Lucia bugün şafakta uyuyakaldı. Hugo onu bırakmamakta o kadar ısrarcıydı ki Lucia tam olarak ne zaman uyuyakaldığını bile bilmiyordu. Kocasının yüzündeki tazelenmiş ifadeye baktı ve gözlerini kapattı.

"Biraz daha uyumak istiyorum." (Lucia)

“Büyükbabanla tanışabilmek için şimdi kalkman gerekiyor. Yaklaşık iki saat sonra burada olur." (Hugo)

Uykusu anında kayboldu. Lucia gözlerini büyüttü ve bilinçsizce dik oturdu.

"Kim geliyor dedin? Dedem mi?"

"Onunla tanışmak istediğini söylemiştin. Fikrini mi değiştirdin?"

“Ah… Hayır. Öyle değil ama… dedemle nasıl iletişime geçtin?”

"Hizmetçiden dün nerede kaldığını öğrenmesini istedim."

Hangi kararı verirse versin, büyükbabasıyla ister tanışmak istesin ister istemesin, önce karşı tarafla nasıl iletişim kuracağını bilmek şarttı. Hugo için tabii ki çocuk oyuncağıydı ama Lucia bunu hiç düşünmedi. Ona büyükbabasıyla nasıl iletişim kuracağını öğreneceğini söylediğinde, belli belirsiz bir şekilde, yeteneğiyle, etrafa sorduktan sonra büyükbabasını bulabileceğini düşündü. Ama çok basit bir yolu vardı.

“…Ama zihnim henüz hazır değil…” (Lucia)

"Buna gerek yok.Uzatırsan sadece duygusallaşırsın. Neden büyükbabanla tanışmak istedin?" (Hugo)

“Annemin babasının nasıl biri olduğunu merak ettim. Ona annem hakkında bilgi vermem gerektiğini de düşündüm.”

"O zaman bunu göz önünde bulundurarak onunla tanış. Kendini çok fazla endişeyle rahatsız etme."

Hugo Lucia'yı şaşırtmıştı. Lucia'nın hiç düşünmediği noktalarda keskin  düşünce yapısına sahipti. Zaman geçtikçe Lucia'nın endişelerin artması doğaldı, ama kocasının bunu bilmesi Lucia için büyüleyiciydi.

Hugo'yla evlendiğinde, onun hızlı yürütme kuvvetinden etkilenmişti. Karar verdiğinde tereddüt etmeden ilerleyen bir kişiliğe sahipti. Uzun süre düşünmek için zamanını asla boşa harcamayan bir adama benziyordu.

‘Hiç endişelendiği oluyor mu? Verdiği bir karardan hiç pişman oldu mu?' (Lucia)

Bu günlerde Hugo neredeyse her gün endişeleniyordu. Ancak bu nedenle günlerini endişe ve pişmanlık içinde geçirdiğinden kesinlikle haberi yoktu.

* * *

Jerome efendisinin emrine uydu ve yaşlı adama şahsen eşlik etti. Dışarıdan, Taran Dükü'nün Kont'u konağına getirdiği gerçeğini ortaya çıkarmamak için gizlice hareket etti.

Hugo, Jerome'a ​​dikkatli olmasını emretti. Karısı büyükbabasıyla tanıştıktan sonra ilişkilerini nasıl kuracağına henüz karar vermemişti. Adamın dük ailesinin evlilik yoluyla akrabası olduğu bilindiğinde, koşarak gelen bir sürü aç kurt olacaktı.

Hugo'nun karısının anne ailesi için özel duyguları yoktu. Adama, karısının büyükbabası olduğu için saygı duyabilirdi, ama bu ancak onun istediği noktaya kadardı.

Lucia kabul odasında büyükbabasını bekledi. Onun endişeyle oturduğunu gören Hugo, bir kolunu omzuna doladı ve ona sarıldı. Lucia, büyükbabasını karşılamaya gitmedi ve yaşlı adamın ziyareti hizmetçilere bile özel görünmesin diye kabul odasında bekliyordu.

Kabul odasının kapalı kapısı açıldı ve Jerome, kır saçlı yaşlı bir adama eşlik ederek içeri girdi. Kont donmuş gibi bir süre girişte durup Lucia'ya baktı. Sonra titrek adımlarla yavaş yavaş Lucia'ya doğru yürüdü.

Lucia, yaşlı adamın yüzünde rüyasındaki amcasının yüzünü gördü. Ve rahmetli annesinin yüzünü de.

İkisi, büyükbaba ve torun, birkaç adım uzakta durup sessizce birbirlerine baktılar.

"Lütfen oturun. Sen de otur Vivian." (Hugo)

Hugo devreye girdi ve gergin atmosfer dağıldı. Kont oturduktan sonra Lucia kanepeye oturdu.

"Sizi yalnız bıraksam daha mı iyi olur?" (Hugo)

Lucia başını sallayarak reddetti ve Hugo'nun elini tuttu. Sonra derin bir nefes aldı ve ağzını açtı.

"Tanıştığımıza memnun oldum. Ben Vivian… Büyükbaba."

Kont'un gözleri şiddetle titredi. Gözlerinde çok kederli bir bakışla Lucia'ya baktı. Dudaklarını birkaç kez hareket ettirdi ama bir şey söylemedi. Sonra uzun bir süre sonra tek bir kelime söylemeyi başardı.

"Amanda...?"

Kont içeri girer girmez, hızla kabul odasına bakındı. Amanda'yı göremeyince kalbi endişeyle sızladı. Torunuyla ilk kez tanışıyor olmasına ve kızı gibi sevimli görünmesine rağmen, bu yoğun şefkat kendi çocuğuna duyduğuna benzeyebilir miydi? Kaçınılmaz koşullar nedeniyle kızının burada bulunamadığına inanmayı seçti. Ne kadar endişeli olursa olsun, umudunu bırakamazdı.

Lucia'nın göğsü sıcaklıkla kabardı. Bu kişi kızını özleyen bir babaydı. Rahmetli annesinin babasını son kez görmeyi ne kadar istediğini kim bilebilirdi? Lucia annesini düşününce kalbi acıdı.

"…O vefat etti." (Lucia)

Lucia, yaşlı adamın gözlerinden birçok duygunun bir arada geçtiğini gördü. Sürpriz, şok, inançsızlık, öfke, üzüntü, umutsuzluk. Bir anda birçok acı verici duygunun yanıp söndüğünü gören Lucia, yaralı yaşlı adamın acısına sempati duymaya başladı. Çocuğunu kaybeden bir anne babanın acısı, yaşlı adamın gözyaşlarına yansıdı.

Kont elleriyle yüzünü kapattı, başını eğdi ve ağlamaya başladı.

Lucia'nın da gözlerinden yaşlar döküldü. Hugo'nun kucağına eğildi ve yüzünü onun göğsüne gömdü.

İlk kez karşılaşan büyükbaba  ile torun arasında konuşulacak pek fazla şey yoktu. Birbirlerini beceriksizce selamladıktan sonra, ortak konu olan 'Amanda' üzerinden nispeten kolayca sohbet etmeye başladılar. Baba kızını hatırladı ve kızı annesini hatırladı. Ortak noktalar ve farklılıklar buldular ve hatta ara sıra güldüler.

"Kolye. Onu arıyor musun?” (Lucia)

Lucia, büyükbabasının ona kolyeyi soracağını düşündü. Ama bir süre konuştuktan sonra bile, adam hiçbir şey söylemedi, bu yüzden konuyu önce o açtı.

"…Sende mi?"

Kont biraz şaşırmış görünüyordu ama tepkisi Lucia'nın beklediğinden daha sakindi. Annesinin kaçarken yanına aldığı sorunlu kolye. Lucia'nın rüyasında amcasıyla tanışabilmesinin nedeni buydu.

[Kot Baden ailesinden nesiller boyu aktarılan bir yadigâr kolyedir. Daha sonra kardeşimin evden kaçarken onu da yanına aldığını öğrendim. Belki de kolyeyi aldığı için üzüldüğünden kasaya kısa bir mektup bırakmıştı.] (Amca)

[Mektupta en yazıyordu?] (Lucia)

Amcası utanmış gibi boğazını temizledi ve konuştu.

[İyi bir koca getireceğini söyledi.]

Yani annesinin olgunlaşmamış olduğu bir zaman vardı. Lucia, annesi hakkında bilmediği hikayeler karşısında büyülenmişti. Bunun üzerine amcasıyla birkaç kez daha görüştü ve kısa süre sonra onu evine davet etti.

Kont Matin'in malikanesi oldukça büyük ve gösterişli görünüyordu. Amcası köşkün etrafına bakınırken dehşete düşmüş görünüyordu. Belki de o andan itibaren Lucia'ya farklı bakmaya başladı.

"Şu anda bende değil." (Lucia)

Lucia çocukken bir zamanlar ağaçtan düşerek ciddi şekilde yaralanmıştı. Annesi kolyeyi kızının tedavi masraflarını karşılaması için bir rehinciye emanet etti. Ancak annesi ödünç aldığı parayı geri ödeyemediği için söz verilen tarihte kolyeyi geri alamamıştı. Bu, Lucia'nın daha sonra işleri bir araya getirdikten sonraki durumla ilgili tahminiydi.

Bir gün annesiyle alışverişe giderken Lucia, bir rehincinin vitrininde sergilenen bir kolye farketti.

[Anne, bu senin değil mi?] (Lucia)

[Mhm.Doğru. Onu bir süreliğine orada bırakıyorum.]

[Neden?]

[Çünkü benim için değerli. Onu kaybetmek istemiyorum.]

Bundan sonra, Lucia bazen annesinin rehinci dükkanının önünde durduğunu görürdü. Annesi, üzerinde fiyat etiketi olan kolyeyi gördüğünde üzgün görünüyordu.

Lucia, masum, çocuksu zihniyle, kolye hakkında daha fazla soru sorarsa annesinin üzüleceğini düşünmüştü. Bu yüzden büyüyüp para kazandığında kolyeyi alıp annesine hediye etmeye karar verdi. Ama annesi öldükten sonra kolyeyi unuttu.

Sonrasında, Kont Matin adına bir iş için bir müzayede evine gitmek zorunda kaldığı bir zaman olmuştu. Sıra dışı hobileri olan soylular için antika müzayede günüydü. Kont Matin ondan, orada görünecek olan benzersiz tasarımlı bir mücevher kutusuna teklif vermesini ve kazanmasını istedi. Birine iyilik yapmak için bir hediye gibi görünüyordu.

Neden tüm bu eski şeyleri satın almak için rekabet etmek zorundalar ki? Lucia anlayamamıştı. Teklif vermesi gereken mücevher kutusunun daha sonra ortaya çıkması planlanmıştı, bu yüzden oldukça uzun müzayedeyi can sıkıntısıyla izledi. Kolye bir müzayede öğesi olarak ortaya çıktığında, Lucia ayıldı. Bunun annesinin kolyesi olduğunu hemen anladı.

Lucia müzayede evine gelmekteki asıl amacını unuttu. Ne pahasına olursa olsun annesinin kolyesini geri almaktan başka bir düşüncesi yoktu. İhaleye aktif olarak katıldı ve sonunda kolyeyi kazandı. Eşsiz bir tasarıma sahip kolyeye göz diken fazla rakip olduğu için, Lucia onu ancak hatırı sayılır bir fiyata tuzağa düşürmeyi başardı.

Kont Matin'in mücevher kutusu için verdiği paranın çoğunu buna kullandı, ancak kolyeyi elinde tutmaktan çok etkilendiğinden, akıbetinin korkusu aklının bir köşesine uçtu. Kolye, annesiyle uzun zamandır unutulmuş anıları canlı bir şekilde geri getirdi. O anda Lucia, uzun zamandır hissetmediği, tüm üzüntülerini unutacak kadar büyük bir sevinç hissetti.

[Bayan. Lütfen bunu bana satar mısın?]

Orta yaşlı bir adam ona yaklaştı, yolu kapattı ve aniden kolyeyi kendisine satmasını istedi. Amcasıyla ilk karşılaşmasıydı.

[Bu kolye benim aile yadigarım.] (Amca)

[Korkarım yapamam. Bunu tekrar satmak gibi bir niyetim yok. Bu annemden bir hatıra.]

Orta yaşlı adam ısrarcıydı. Lucia orta yaşlı adamla tartışırken, sonunda kolyenin bir şekilde müzayede evinde nasıl ortaya çıktığı hakkında konuşmaya geldi konu. Sonra ikisinin aynı kadını abla ve anne olarak tanıdıklarını anladılar. Amca ve yeğenin ilk buluşmasıydı ve inanılmaz bir tesadüfi olmuştu.

Amcası, küçük kız kardeşinin vefat ettiğini duyduktan sonra üzüldü ve bir süre konuşamadı. Burnu biraz kırmızıydı ama büyükbabasının yaptığı gibi acı gözyaşı dökmedi. Bir erkek kardeş ve bir baba arasındaki fark buydu.

[Kolye efsanevi bir hazinedir. Ailemde nesilden nesile aktarılan sözlere göre, aile krizde olduğunda aileyi kurtaracak ve aileyi ayakta tutacaktır.]

Çok önemli bir yadigâr olduğu için, Lucia onu tutmakta ısrar edemezdi. Annesi hayatta olsaydı, annesinin de onu geri vermesini isteyeceğini düşündü. Bu yüzden amcasına verdi.

“Annemin acilen paraya ihtiyacı vardı, bu yüzden satmak zorunda kaldı. Kolayca bulabilirim ama çok benzersiz şekilli bir kolye.” (Lucia)

Lucia şu anda elinde olmasa da müzayedede ne zaman ve nerede olacağını biliyordu. Aslında bekleyecekti ama fikrini değiştirdi. Rüyasında gördüğü gelecek değişiyordu. Kolye açık artırmada olmayabilirdi. Bu yüzden etrafa sormayı ve antika pazarlarında aramayı düşünüyordu. Şimdiki Lucia, birini bir şey aramakla görevlendirme gücüne sahipti.

Rüyasında amcası kolyeyi geri aldığı için çok mutlu olmuştu. Görünüşe göre ailenin sorumluluğu altında ezilmişti ve batıl bir aile efsanesine yaslanmak istiyordu.

Ama dedesinin tepkisi farklıydı. Acı acı gülümsedi ve başını salladı.

"Bunu yapmak zorunda değilsin. Annen bunu güzelce kullandıysa, yeterince iyi iş çıkarmış demektir.”

"Bunun bir aile yadigarı olduğunu duydum. Değerli değil mi?" (Lucia)

"Amanda mı söyledi bunu?"

Lucia doğrudan annesinden duymamıştı ama “Evet” diye yanıtladı.

"Ne aile yadigarı. Bu sadece eski bir şey."

Baden ailesinden olan herhangi biri yadigar hakkında ortaya atılmış efsaneleri dinleyerek büyümüştür. Diğerleri bunu duyduğunda, bu saçma hikayeye ciddi anlamda inandılar ve eski kolyeyi bir hazine olarak sakladılar.

Kont da, erken yaşta, yadigarı çevreleyen efsaneye inanıyordu. Ancak maalesef ki babası vefat etmiş, eşini kaybetmiş ve kızını kalbine gömmüştü. Bir efsanenin yararı neydi?

Ailenin krizi için mi? Zaten çok sayıda kriz yaşanmıştı ve şimdi bile devam eden bir kriz vardı. Kont hayatının son demlerine geldiğinde, göklerin kayıtsızlığını fark etti. Efsanelere inanamayacak kadar yaşlıydı.

“O sadece... Öyle olsa ne iyi olurdu?” (Kont)

Kont, başkalarının eline geçen konağını geri almak için başkente geldi. Hayatında daha önce hiç yapmadığı bir şeyi, bir iyilik istemeye karar verdi.

Ancak kızının ölümünü öğrenir öğrenmez her şey boşa çıktı. Kızının ölümünden habersiz geçen yıllar boşa geçmişti. Ne için yaşamaya çalışıyordu? Hepsi boşunaydı.

"Güzel büyümüşsün. İyi büyüdüğün için teşekkür ederim.”

Kont, kızının kanından canından bıraktığı izini görmekten memnundu. Şimdi olsa bile kızı hakkında bir şeyler duyabileceği ve varlığını bile bilmediği torununu görebileceği için kendini teselli etti.

'Üzgünüm baba. Artık yoruldum. Dinlenmek istiyorum.' (Kont)

Kont her şeyi bıraktı. Arkadaşından para isteme planını rafa kaldırdı. Ailede nesiller boyu aktarılan konaktan vazgeçti.

'Unvanı satayım gitsin.'

Karanlık yolları kullansaydı, unvanını satın alacak birini bulabilirdi. Unvan ticareti kanunen kesinlikle yasaktı, ancak tanıdıklar arasında ticaret hala yapılıyordu. Bir kont unvanı iyi bir fiyat getirebilir. İki oğlunun geçimini sağlaması için yeterli para olacaktı. Tüm hayatı boyunca taşıdığı yükü oğullarına devretmek istemiyordu.

"Gitmeliyim."

Kont ayağa kalktığında, Lucia şaşırdı ve o da ayağa kalktı.

"Gidiyor musun? En azından akşam yemeğine kal…”

"Sorun yok. Akşama randevum var. Bir dahaki sefere görüşürüz. Birbirimizi tanıyoruz, böylece her an buluşabiliriz, değil mi?”

"…Evet."

Büyükbabasının dönüp kabul odasının kapısına doğru yürümesini izlerken, Lucia'nın gözleri yaşlarla doldu. Onunla hayatında ilk kez tanıştı ve sadece bir süre konuştular ama adam kendini yabancı gibi hissetmiyordu; sanki onu uzun zamandır tanıyor gibiydi. Üzücü bir şey değildi ama kalbi neden bu kadar acıyordu?

Hugo ona sarıldı ve kulağına doğru konuştu.

"Onu uğurlayıp hemen döneceğim."

Lucia yaşlarla dolu gözlerle başını salladı. Hugo'nun uzaklaşmasını izlerken gözyaşlarını sildi. Burada onunla olduğu için minnettardı. Şu an sadece her şey için şükrediyordu.

Ç/N: Veee 6. kitap ile yolumuza devam ediyoruzzz hadi gözümüz aydınn efenimm 🙈 Bu arada bir haftadır cv'me eklemek için online kurslar almıştım onları izlemeye çalışıyordum o yüzden çeviriye vakit bulamadım kusuruma bakmayın 👉👈 Cv'mi gönderdim geri de dönmediler zaten 😅 Ben de artık Hugo'm olsun istiyorum cidden banane. Hugo'm neredesin gel beni bul Allah'ına kurban olduğumm

Önceki Bölüm                                                                                                 Sonraki Bölüm

 Lucia - 83
Farkındalık (5)

Lucia çok küçükken annesine sürekli neden babası olmadığını sorardı. Ve annesini ağlarken gördüğünde özür dileyip annesine sarılır ve onunla birlikte ağlardı. Özür dileyip yanıldığını söylediğinde annesi şöyle dedi:

[Ağlıyorum çünkü ben de babamı görmek istiyorum. Çocuğum, beni üzdüğün için ağlamıyorum.]

Annesi, olgunlaşmamış günlerinde evinden ayrıldığı ve gayri meşru bir çocuk doğurduğu için kendini suçlu hissediyor gibiydi, bu yüzden ailesiyle iletişim kurmaya dayanamıyordu. Ve evinin zor koşullarını bildiği için Lucia'yı kraliyet ailesine göndermenin daha iyi olacağına karar verdi.

Hepsinden öte, annesinin son ana kadar ailesiyle iletişim kurmamasının asıl nedeni, ailesinin bir çocuk doğuran ve onu tek başına yetiştirip ölen kızlarının trajedisini bilmelerini istememesiydi.  Lucia annesini böyle anlıyordu.

"Onunla tanışmak istemiyor musun?" (Hugo)

"Yapacaktım ama şimdi bilmiyorum. Beni nasıl öğrendi?" (Lucia)

"Eğer o senin büyükbabansa, o zaman anneni tanıyordur. Annene çok benziyor olmalısın."

"Hayır. Annem benden çok daha güzeldi.”

"Mümkün değil. Sen daha güzelsin."

Lucia Hugo'nun göğsüne gömülü olan başını kaldırdı.

"Nereden biliyorsun? Annemi hiç görmedin."

"Görmesem de biliyorum."

Lucia onun mantıksızlığına hafifçe gülümsedi ve sonra yüzünü onun koynuna gömdü.

"Zaman ayır ve bir düşün. Onunla iletişim kurmanın bir yolunu arayacağım. Ne zaman karar verirsen söyle bana. Eğer onunla görüşmek istemezsen bir daha sana yaklaşmaması için gerekli adımları atacağım ve eğer onunla görüşmek istersen bir görüşme ayarlayacağım.” (Hugo)

"…Peki."

Lucia ona bakmak için başını kaldırdı. Sessizce ona bakarken, gözlerini onunkilerle buluşturdu.

Şefkatli bir koca. Onun yanında olduğu için çok mutluydu. Zor zamanlar geçirirken yaslanacağı birinin olması, bunalmasına ve gözlerinin ağrımasına neden oluyordu. Kırmızı gözleri sıcaktı ve kalbi sızladı. Lucia mutluydu.

'Seni seviyorum Hugh. Seni seviyorum.'

Bu sözler ağzından çıktığı anda gözlerinin soğuyup soğumayacağını merak etti. Tek bir kelimenin her şeyi mahvetmesinden çok korkuyordu. Geçmişte basitçe korkuyordu ama zaman geçtikçe korkusu daha da arttı. 

'O olmadan yaşayamam.'

Kuruyup giderdi. Karanlık bir depoya bırakılmış, yaprakları ve sapları kurumuş bir saksı bitkisi gibi.

Günde birkaç kez ona itiraf etmek istedi. Nasıl hissettiğini bilmek istiyordu.

-O da beni seviyor olabilir.

-Bu doğru değil.

Kafasında birbiriyle çelişen iki fikir çatışıyordu.

Ama kumar oynayamazdı. Norman'ın tavsiyesine uyup yüksek sesle haykıramazdı. Çünkü bu kumar başarısız olursa, pişmanlıkla göğsüne vuracağını biliyordu.

Lucia, Hugo aniden kaşlarını çattığında irkildi. Düşüncelerini okuyup okumadığını merak etti ve kalbi şiddetle çarptı.

"Vivian. Yine yanlış bir şey mi yaptım?"

Hugo gözlerini sildiğinde, Lucia ağladığını fark etti.

“…Annemi düşündüm. Sanırım biraz duygusal hissediyorum."

Hugo, Lucia'nın gözyaşlarını silmesini izlerken rahatsız oldu. Karısının ağlamasına bakınca midesi bulanıyordu. Araba tutmasının böyle hissedip hissetmediğini merak etti; bunu hayatında hiç yaşamamıştı.

"Partiye gidebilecek misin?" (Hugo)

"İyiyim. Merak etme. Hata yapmayacağım." (Lucia)

"Hata yapman konusunda endişelenmiyorum. Zorsa zahmete gerek yok. İstemiyorsan yapmak zorunda değilsin. Gerisini ben hallederim."

"Beni bu kadar şımartma. Beni sensiz hiçbir şey yapamayan bir çocuk mu yapmak istiyorsun?”

Bu gerçekten iyi bir fikir. Hugo kendi kendine düşündü.

"Lütfen." (Lucia)

Lucia boğuluyormuş gibi hissettiği için derin bir nefes aldı. Dudakları hafifçe kıpırdadı, sonra yutkunarak ağzından çıkmak üzere olan kelimeleri geri aldı. Seni seviyorum. Bu sözler neredeyse çıktı çıkıyordu.

Ona bakan Hugo, önemli bir şeyi kaçırmış gibi hissetti.

"Vivian."

"Evet?"

Kapının vurulması, etraflarında uçuşan belli belirsiz havayı dağıttı. Gözlerinin irkilerek kapıya doğru kaydığını gören Hugo çok sinirlendi.

"Bu ne!"

Kapıya sesini yükseltti. Önden gelen hizmetçi tereddütle içeri girdi ve ihtiyatla baktı. Hizmetçinin vücudu, Taran Dükü'nün sert bakışları altında küçüldü.

"Majesteleri benden ikinizin ne zaman çıkacağınızı öğrenmemi istedi."

"Şimdi!" Hugo aniden tersledi, sonra bir nefes aldı ve sıktığı dişlerinin arasından konuştu.

“…Git ve onlara geldiğimizi söyle.”

Lucia ağlamaktan bozulan makyajını düzeltti ve ardından dinlenme odasından ayrıldılar. Parti mekanına dönerken Lucia koridoru dikkatlice kontrol etti ama yaşlı bir asilzadeye benzeyen birini görmedi.

Etrafındaki insanlara Lucia onlarla birlikte gülümsüyordu ama aklı tamamen başka yerdeydi. Bazen odağını kaybeder ve uzaklaşırdı ve Hugo birkaç kez nazikçe beline sarılır ya da onu uyandırmak için elini sırtına koyardı.

Lucia mahçup oldu ve ona utangaç bir gülümsemeyle baktı. Hugo onu eleştirmedi. Bunun yerine endişeli bir ifadeyle sordu, "İyi misin? Geri dönmek istiyor musun?" ve Lucia kararlı bir şekilde "İyiyim" diye yanıtladı.

Lucia tekrar dinlenme odasında dinlenmeye gitti ve dönüş yolunda yaşlı bir adamla göz göze geldi. Yaşlı adam hızla arkasını döndü ve kalabalığın arasında gözden kayboldu. Garip yaşlı adam nedense ona tanıdık geldi.

'Bu o, değil mi?'

Garipti. Tıpkı babasının öldüğünü duyduğunda bile hiçbir şey hissetmediği gibi, büyükbabasının onun için özel bir anlamı olmayacağını düşünmüştü. Ama midesinin çukurunda boğulduğunu hissetti ve kalbi göğsüne çarptı. Boğulduğunu ve boğazının kuruduğunu hissetti. Lucia derin bir nefes aldı ve sırtını dikleştirdi. Rüyadaki deneyimi olmasaydı, muhtemelen kendini ağlamaktan alıkoyamayacaktı.

Lucia ona yaklaşan soylu kadına gülümsedi. İmajını Düşes olarak tasvir etmek zorunda kaldı. Heyecanlı ve karmaşık kalbini bastırdı.

*** 

(Ç/N: Bu sahne geçişine biraz hazırlıksız yakalanmış olabilirim 👀)

[Dikkat!!:Yetişkin İçerik]

Erkekliği onun hassas etini yarıp içeri girdi. Nefesini kesecek kadar içini doldurdu, sonra kabaca vücudunu terk etti. Belini defalarca ileri geri hareket ettirdi; her harekette birbirine vuran etin sesi yankıladı.

Bugün biraz kaba davrandı. Lucia, p*nisi onun narin iç kısımlarına her girdiğinde gözlerini sımsıkı kapadı. Parmaklarını birbirine kenetledi ve örgülü alt karınlarını yukarı itmeye devam etti.

Her iki bacağı da beline dolanmış olan Lucia'nın vücudu aşağı yukarı sallandı. Ondan gelen ısı o kadar sıcaktı ki, ona dokunan teni yanacakmış gibi hissetti. Cilveli çığlıkları giderek çığlıklara dönüştü.

[Sadece şefkatli mi? Yatakta bile mi?] 

Katherine'in yaptığı şaka bir an için Lucia'nın zihninde canlandı. Şu anda kesinlikle şefkatli değildi. Bir tiran gibi ona hükmediyordu.

Acımasızca onun içine girdi ve onun içini işgal etti. Dar v*jina duvarları kararsız davranıyor, ona direniyormuş gibi geriliyor ve sonra çıkan p*nisine sıkıca yapışıyordu. Gözleri kısaca kısıldı, sonra daha da güçlü bir şekilde tokatladı.

"Huh!"

Doruğa ulaştığında, iç duvarları onun aletini sıkıca sıkıştırdı ve peşinden çekti. Şiddetli iniltisinin ardından, rahmine sıcak bir şey fışkırdı. Lucia'nın tüm vücudu bir spazm nöbeti geçirdi. Gelgit zevk dalgası yatışırken, Lucia vücudunun her yerinde zayıf hissetti ve nefes nefese kaldı. Ama Hugo ona dinlenmesi için zaman vermedi. Sıcak iç duvarlarından sıyrıldı ve onu belinden tutup baş aşağı çevirdi. Kalçalarını kaldırdı ve uyluklarının dışından bir kerede derinden itti. Lucia'nın görüşü kısaca titredi.

"Hm!"

Dudaklarını onun omurga çizgisi boyunca sürükleyerek arzuyla öptü.

"Ah!"

Sert üyesi arkadan şiddetle geldi. Lucia'nın elleri çarşafları sıktı. P*posu ellerinde sıkıca tutuldu ve avucunun içinde çarpıktı. Dışarı çıktı ve o kadar sert bir şekilde çarptı ki etlerinin birbirine çarpma sesi duyulabilirdi. Vücudu ve kolları şiddetle titriyordu. Karıncalanan bir zevk duygusu omurgasına tırmandı. Vücudu bugün hassastı. V*jinası sıkılaştı ve Hugo onu perişan ederken onu sıkıca sıktı. Hugo'nun nefesi daha sert ve heyecanlı hale geldi.

* * *

Lucia, yatıştırıcı oyun sonrasında tembelce kendini kaybetti.

'Bunun hakkında çok fazla düşünmeye gerek yok.'

Daha önce büyükbabasına bir bakış attıktan sonra kalbi daha da meyilli olmuştu.

"Büyükbabamla tanışmak istiyorum." (Lucia)

"Tamam."

Basit bir cevap verdi ve soru sormadı. Ve Lucia bunun için minnettardı. Sırtına sarılı kolunu kullanarak Hugo onu güçlü bir kucaklamanın içine çekti. Onu çok yakından hissedebiliyordu ve orta derecede ezici istikrar duygusu tüm endişesini uçurdu.

"Ve...yarın partiye gitmek istemiyorum." (Lucia)

Yarın taç kutlama balosunun son günüydü. Maskeli bir balo olduğu söylendi ama Lucia buna uygun değildi. Arka arkaya iki gün partiye gitmişti ve yorgundu. Beklenmedik insanlarla tanışmak stresliydi. Fiziksel olarak yorgun olmaktan çok zihinsel olarak yorgundu.

"Ne istersen onu yap."

Ona izin vermesini bekliyordu ama cevabı beklediğinden daha hızlı ve kolaydı.

"Uygun mu? Bu en büyük kutlama…”

"Kutlamanın ilk günü dışında, balo sadece soyluların eğlenebileceği bir oyun alanı. Herkesin gitmesine gerek yok. Gelecekte bir partiye gitmek istesen de istemesen de istediğini yapabilirsin.”

“…Evde kalabilir ve hiç dışarı çıkmayabilir miyim?” (Lucia)

"Yapabilirsin." (Hugo)

Aslında bu Hugo'nun arzusuydu. Bunu yaparsa karısına minnettar olurdu. Hugo kendi kendine düşünürken başını çenesinin altına itti ve onu orada öptü.

“Sosyal faaliyetler zorsa, yapma.” (Hugo)

Lucia sosyal aktivitelerden hoşlanmazdı. Hugo, Kuzey'de kaldıkları süreçte tahmin edebilirdi. Başkalarına sıkıcı görünen basit bir hayatın tadını çıkarıyordu. Ve Hugo onun içe dönük yönlerini beğendi. Her türlü baloya gitmesi ve diğer erkeklerle gülmesi düşüncesi hoş değildi.

“Ama bunu yaparsam…” (Lucia)

"Söylentiler umurumda değil. Ne yapmak istiyorsun?" (Hugo)

"Çay partileri iyi. Stresli değil çünkü sadece hafif bir konuşma oluyor. Ama balolarda o kadar çok insan var ki…”

"Ama karşılığında, çay partilerinde balolardan çok daha fazla çekişme var."

"Kim benimle uğraşabilir ki?"

"Biri sana zarar verirse bana söyle. Bunu kendine saklama."

“…Bir şey olursa sana koşup söylememi mi söylüyorsun?”

"Onları senin için azarlayacağım."

Lucia gülmeye başladı. Hugo dudaklarını öptü ve yüzünün her tarafını öpmeye başladı. Lucia durmadan gülerek ve bunun gıdıklandığını söyleyerek başını salladı,  ama o reddetmesini görmezden geldi ve yüzüne küçük öpücükler bırakmaya devam etti.

"Pekala o zaman, yarın Antoine'ı geri göndereceğim." (Lucia)

'Antoine. Bu sorunun çözülmesi gerekiyor.'

Hugo kalbini katılaştırdı. Yarın butiğe birini göndermesi ve kadına sadece yarın değil gelecekte de gelmesi gerekmediğini söylemesi gerekiyordu. Bugünkü parti boyunca, erkeklerin karısına kötü gözle bakacağı endişesiyle Hugo'nun sinirleri gergindi. Gerçekten yorucu ve rahatsız ediciydi.

"Yarın için kırmızı bir elbise olduğunu söyledi. Görünüşe göre bana verdiğin kırmızı elmas kolyeye uyan tutkulu bir elbise. Bu beni biraz meraklandırıyor." (Lucia)

Tutkulu bir elbise. Hugo hiç meraklı değildi. Elbisenin tansiyonunu ne kadar artıracağını görmeden bile tahmin edebilirdi.

"Yarın gitmeyeceğini söylemiştin." (Hugo)

Hugo, fikrinin değişeceğinden korktuğu için tekrar onaylatmak istedi. Ve vücudunu kaldırdı ve onun üzerine yükseldi.

Lucia ne söylemek istediğini unuttu ve şaşkınlıkla ona baktı. Bana söyleme...tekrar mı? Eli karnından aşağı kayarken onu şüpheyle izledi. Bacaklarının arasındaki alanı ovuşturdu ve parmaklarını içeri sokarak etrafta dolandı.

"İçerisi hala hassas." (Hugo)

Lucia kızaran bir yüzle arkasını döndü.

"İçeri koyacağım." (Hugo)

"Eh?" (Lucia)

İki eli kalçalarını birbirinden ayırdı ve aynı şekilde içine daldı. Vücudunun alt kısmından ezici bir baskı hissi yükseldi.

"Uu..."

Kalındı. Bir acı hissetti.

"Acıtıyor mu?"

"Birazcık."

Ama belini geri çekti ve tekrar içeri girdi. Onun narin iç etine sürtündüğü hissi o kadar canlıydı ki, gözlerini yaşarttı. Lucia koluna elinden geldiğince sert bir tokat attı.

"Acıtıyor!" (Lucia)

"Dayan." (Hugo)

Lucia ona inanamayarak baktı. Bazen ölçülemeyecek kadar nazik, bazen de acımasızdı. Hugo onun sinirlendiğini görünce hafifçe kıkırdadı. Ondan çeşitli duygular çıkarmak her zaman eğlenceliydi. Tek hamlede çekip içeri girdiğinde, kaşlarını çattı ve inledi. Kesinlikle biraz acımış gibi görünüyordu. O da biraz ağrıyordu.

İçi çok dardı. Zaten çok şey yaptıklarına göre, biraz gevşek olması gerekmez miydi? Ne kadar yoğun okşamalarla gevşetse ve meyve sularının akmasına neden olsa da, her zaman parmağını sıkıştıracak kadar sıkıydı. Hugo için delice tahrik ediciydi.

Birkaç kez hareket ettiğinde, kaygan meyve suları et çubuğunun etrafına dolandı. Artık acımadığını gösterircesine alnını kırıştırmadı. Ne zaman içeri girse, hıçkırıklara daha yakın bir şekilde iç çekiyordu. Ferahlatıcı kokusu, Hugo'nun koku alma duyusunu felç etti.

Hugo kuzeye geri dönmek istedi. Onlardan başkası olmadan kalede zamanın akışını unutarak yaşamak istiyordu. Hugo onun anne tarafından akrabalarını bulmasıyla işlerin nasıl gideceğini kestiremiyordu. Anne ailesiyle daha fazla münasebeti olsaydı ve onlara ondan daha fazla güvenip sırtını dayasaydı ne yapardı? Karısı büyükbabasıyla tanışmak konusunda zaten huzursuzken, bu Hugo'nun ona açıklayamadığı bir huzursuzluktu.

Ç/N: Bugün aktı gitti maşallah, kaç bölüm etti (づ￣ ³￣)づ Bugün bu kadar bölüm çevirme sebebim hem çeviri yapamadığım zamanları biraz telafi edebilmek hem de 5. kitabı bitirmekti. Evett arkadaşlar 5. kitabı da bitirdik ve 6. ile yolumuza devam edeceğizzz

 ♡⸜(˶˃ ᵕ ˂˶)⸝♡ O zamana kadar kendinize cici bakın ◝(ᵔᵕᵔ)◜

Önceki Bölüm                                                                                                Sonraki Bölüm